Сура 15 «Аль-Хиджр», Аят 34
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 34 Аята Суры Аль-Хиджр. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (15:34) из священного Корана.
قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٞ ٣٤
Qāla Fākhruj Minhā Fa'innaka Rajīmun
Толкование ас-Саади
Аллах сказал: «Изыди, и отныне ты будешь изгнан и побит.
Абу Адель
Сказал Он[1]: «Выходи же из него[2]! Поистине, ты – побиваемый камнями[3].
1. Аллах
2. из Рая
3. проклятый
Эльмир Кулиев
Аллах сказал: «Изыди, и отныне ты будешь изгнан и побит.