Коран

Сура 69 «Аль-Хакка», Аят 38

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 38 Аята Суры Аль-Хакка. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (69:38) из священного Корана.

فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ ٣٨
Falā 'Uqsimu Bimā Tubşirūna

Толкование ас-Саади

О да! Клянусь тем, что вы видите,

Абу Адель

Но нет![1] (Я, Аллах) клянусь тем, что вы видите (из созданий),

1. Совсем не так, как вы, о, неверующие, думаете и говорите

Эльмир Кулиев

О да! Клянусь тем, что вы видите,

Smart Reading Productstar Tetrika-school