Коран

Сура 22 «Аль-Хаджж», Аят 6

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 6 Аята Суры Аль-Хаджж. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (22:6) из священного Корана.

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ وَأَنَّهُۥ يُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَأَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ٦
Dhālika Bi'anna Al-Laha Huwa Al-Ĥaqqu Wa 'Annahu Yuĥyī Al-Mawtá Wa 'Annahu `Alá Kulli Shay'in Qadīrun

Толкование ас-Саади

Это происходит, потому что Аллах является Истиной, оживляет мертвых и способен на всякую вещь,

Абу Адель

Это[1] (указывают на то), что (только) Аллах есть Истинный[2], и что (только) Он оживляет умерших, и что (только) Он над всякой вещью мощен,

1. эти аяты о могуществе Аллаха
2. Он есть, и Он не изменяется и не исчезает

Эльмир Кулиев

Это происходит, потому что Аллах является Истиной, оживляет мертвых и способен на всякую вещь,

Tetrika-school