Сура 88 «Аль-Гашийа», Аят 9
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 9 Аята Суры Аль-Гашийа. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (88:9) из священного Корана.
لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ ٩
Lisa`yihā Rāđiyahun
Толкование ас-Саади
Они будут довольны своими стараниями[1]
1. На лицах праведников в День воскресения будет счастливый румянец. Их тела будут прекрасны и свежи, а лица будут исполнены света и величайшей радости. Они будут довольны своими праведными делами и добром, которое они делали рабам Аллаха в мирской жизни. Они будут довольны, когда увидят ожидающее их вознаграждение, сбереженное и умноженное.Они осознают, как славен их исход, и получат все, что пожелают.
Эльмир Кулиев
Они будут довольны своими стараниями