Сура 88 «Аль-Гашийа», Аят 26
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 26 Аята Суры Аль-Гашийа. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (88:26) из священного Корана.
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم ٢٦
Thumma 'Inna `Alaynā Ĥisābahum
Толкование ас-Саади
и затем Мы потребуем у них отчета.[1]
1. В День воскресения Мы соберем вместе все творения и потребуем у них отчета за содеянное ими добро и зло.
Абу Адель
А потом (в День Суда), на Нас (лежит обязанность сделать) им расчет (и каждый получит то воздаяние, которое соответствует его делам).
Эльмир Кулиев
и затем Мы потребуем у них отчета.