Сура 105 «Аль-Филь», Аят 4
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 4 Аята Суры Аль-Филь. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (105:4) из священного Корана.
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ ٤
Tarmīhim Biĥijāratin Min Sijjīlin
Толкование ас-Саади
Они бросали в них каменья из обожженной глины
Абу Адель
Бросали они[1] в них[2] камни из обожженной глины[3].
1. птицы
2. в воинов
3. Каждый камушек был больше чечевицы и меньше горошины и представлял собой глину, которая была обожжена в Аду, и на нем было написано имя того, на кого он попадет.
Эльмир Кулиев
Они бросали в них каменья из обожженной глины