Коран

Сура 89 «Аль-Фаджр», Аят 13

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 13 Аята Суры Аль-Фаджр. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (89:13) из священного Корана.

فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ ١٣
Faşabba `Alayhim Rabbuka Sawţa `Adhābin

Толкование ас-Саади

Тогда твой Господь пролил на них бич мучений.[1]

1. Это относится к адитам, самудянам, Фараону и всем, кто последовал их примеру, бесчинствовал и причинял страдания рабам Аллаха, мешая им исповедовать истинную религию и благоустраивать свою жизнь. Они совершали всевозможные грехи, исповедовали безбожие, враждовали с посланниками и мешали людям встать на путь Аллаха. Когда же их заносчивость достигла такой степени,что их погибель стала неизбежна, Аллах низвел на них свою кару.

Абу Адель

Пролил на них Господь твой бич наказания[1].

1. очень жестоко наказал их

Эльмир Кулиев

Тогда твой Господь пролил на них бич мучений.

Баннер 600x90