Сура 72 «Аль-Джинн», Аят 7
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 7 Аята Суры Аль-Джинн. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (72:7) из священного Корана.
وَأَنَّهُمۡ ظَنُّواْ كَمَا ظَنَنتُمۡ أَن لَّن يَبۡعَثَ ٱللَّهُ أَحَدٗا ٧
Wa 'Annahum Žannū Kamā Žanantum 'An Lan Yab`atha Al-Lahu 'Aĥadāan
Толкование ас-Саади
Они думали так же, как и вы, что Аллах никого не воскресит.[1]
1. Они перестали веровать в воскрешение и впали в язычество и беспутство.
Абу Адель
И (также мы признаем),что они[1] думали, как думали и вы (о, джинны), что никогда Аллах никого не воскресит (после смерти).
1. неверующие люди
Эльмир Кулиев
Они думали так же, как и вы, что Аллах никого не воскресит.