Сура 85 «Аль-Бурудж», Аят 22
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 22 Аята Суры Аль-Бурудж. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (85:22) из священного Корана.
فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ ٢٢
Fī Lawĥin Maĥfūžin
Толкование ас-Саади
в Хранимой скрижали.[1]
1. Аяты этого Писания имеют широкий и славный смысл и преисполнены блага и знания. Они защищены от любых искажений, добавок и убавлений и записаны в Хранимой скрижали, где они недосягаемы для сатаны. Именно в этой скрижали Аллах записал все сущее. Это свидетельствует о величии и красоте Корана и его безграничной значимости.А Аллаху об этом ведомо лучше всего.
Абу Адель
(оригинал которой находится) в Скрижали Хранимой[1]! (и Сам Аллах охраняет Коран от доступа шайтанов к нему, поэтому Коран защищен от искажения.)
1. на Небесной Скрижали, на которой хранятся и другие книги
Эльмир Кулиев
в Хранимой скрижали.