Коран

Сура 87 «Аль-Аля», Аят 10

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 10 Аята Суры Аль-Аля. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (87:10) из священного Корана.

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ ١٠
Sayadhdhakkaru Man Yakhshá

Толкование ас-Саади

Воспримет его тот, кто страшится,

Абу Адель

(Ведь) внемлет (увещание Кораном) тот, кто испытывает страх (перед Аллахом).

Эльмир Кулиев

Воспримет его тот, кто страшится,

Tetrika-school