Сура 96 «Аль-Алак», Аят 16
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 16 Аята Суры Аль-Алак. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (96:16) из священного Корана.
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ ١٦
Nāşiyatin Kādhibatin Khāţi'ahin
Толкование ас-Саади
хохол лживый, грешный.[1]
1. Если он не воздержится от своих поступков и речей, то Мы схватим его за хохол и будем к нему безжалостны. Всевышний назвал хохол этого нечестивца лживым и грешным, потому что его речи лживы, а поступки порочны.
Абу Адель
хохол лживый, грешный (и выбросим в Ад).
Эльмир Кулиев
хохол лживый, грешный.