Коран

Сура 96 «Аль-Алак», Аят 11

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 11 Аята Суры Аль-Алак. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (96:11) из священного Корана.

أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ ١١
'Ara'ayta 'In Kāna `Alá Al-Hudá

Толкование ас-Саади

Что ты думаешь, а если он был на правом пути

Абу Адель

Думал ли ты о том, если он[1] на истинном пути (который ведет к счастью в этом мире и в Вечной жизни)

1. Мухаммад

Эльмир Кулиев

Что ты думаешь, а если он был на правом пути