Сура 44 «Ад-Духан», Аят 22
Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 22 Аята Суры Ад-Духан. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (44:22) из священного Корана.
فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ ٢٢
Fada`ā Rabbahu 'Anna Hā'uulā' Qawmun Mujrimūna
Толкование ас-Саади
Затем он воззвал к своему Господу: «Они являются грешными людьми».
Абу Адель
И (затем)[1] он[2] обратился с мольбой к Господу своему: «Эти (являются) взбунтовавшими (против Аллаха) людьми[3]!»
1. после того, как Фараон и его приспешники не признали Мусу посланником Аллаха
2. Муса
3. неверующими
Эльмир Кулиев
Затем он воззвал к своему Господу: «Они являются грешными людьми».