Коран

Сура 80 «Абаса», Аят 41

Вы находитесь в разделе, посвящённом изучению 41 Аята Суры Абаса. Здесь представлен оригинальный текст аята на арабском языке, его транскрипция для правильного произношения, а также подробное толкование, помогающее глубже понять смысл и контекст данного отрывка (80:41) из священного Корана.

تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ ٤١
Tarhaquhā Qatarahun

Толкование ас-Саади

покрывающий их мраком.[1]

1. Лица счастливых праведников будут сиять, смеяться и ликовать, потому что они узнают о своем спасении и преуспеянии. А лица несчастных грешников будут мрачны, темны и черны. Они потеряют надежду на всякое благо и узнают о своем несчастье и своей погибели.

Абу Адель

покрыл их[1] мрак.

1. эти лица

Эльмир Кулиев

покрывающий их мраком.

Баннер 600x90